There's no such thing as a free lunch или работа с поговорки в 7. клас

Работата с идиоми и поговорки е голямо предизвикателство както за учителя, така и за учениците. От тях се изисква да имат много знания и умения като чисто лингвистични знания за поговорката, нейните думички и смисъл, контекст на употреба и приложение, анализ на смисъла и съдържанието ѝ, синтез на конкретен образ, който да възпроизведат като илюстрация на самата поговорка и в крайна сметка да дадат своята оценка именно чрез направената илюстрация. 
Чисто методически, този урок бе работен като учебен проект в 2 учебни часа. Първият час премина в подбор на поговорки, работа с лексиката им, анализ на смисъла и съдържанието и поставяне на персонални задачи. Илюстрацията на поговорката бе направена вкъщи като домашна работа, а следващият час премина в представяне на проектите и самооценка на работата им. Представените по-долу илюстрации  са следствие на подбор и селекция на самите ученици в зависимост от това кой как се е справил с поставената задача.
Повече подробности на английски език вижте тук.