Показват се публикациите с етикет Time travellers. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Time travellers. Показване на всички публикации

събота, 11 март 2017 г.

Орфей в подземното царство

Отново бяхме пътешественици - този път назад във времето, в подземното царство, за да измолим завръщането на Евридика на горния свят. Това направихме заедно с шестокласниците от моята група по английски език. Те трябваше да подберат информация по предварително зададен план, и на крилете на знанието и въображението да слязат заедно с Орфей в царството на Хадес. Там те откриха, че лирата на Орфей  може да смекчи дори сърцата на боговете. 





сряда, 14 декември 2016 г.

Вечните пътешественици във времето / Time travellers forever

Интересно нещо са уроците в едно училище - докато петокласниците проследяваха пътя на най-малкия брат в приказката "Тримата братя и златната ябълка", третокласниците  съпроводиха учебните герои Питър и Андрю до училищния павилион, за да им помогнат в избора на закуска, която те могат да купят за 84 стотинки. Да, третокласниците бяха в света на числата - учеха се да изказват големи числа на английски език. На Питър и Андрю помагаха Жасмин и Бобчо. Бобчо не се чувства много уверено в този свят на големите числа, но Жасмин е винаги там, до него, за да му се притече на помощ, когато трябва. 

Жасмин и Бобчо в света на големите числа


В същата тази седмица шестокласниците също направиха куп малки открития. Те пък пътешестваха в света на кулинарното изкуство и научиха, че French fries са създадени вследствие на претенциите на много капризен клиент, че мелбата е направена специално за оперната певица Нели Мелба, която обичала да си похапва сладолед, но да си опази гласа, сладоледът е трябвало да бъде в малки количества. По-голямото им откритие бе свързано с историята на пицата "Маргарита", защото те разбраха, че трите основни съставки на пицата, всъщност, символизират знамето на Италия.

Най-големите откриватели
в света на кулинарията





понеделник, 28 ноември 2016 г.

ABBA или как да провокираш интереса на учениците

Да, никак не е лесно да си учител в 21-ви век, когато информация за всичко има навсякъде. И особено, когато си преподавател по чужд език и си вечният пътешественик във времето и пространството - уроците те отвеждат къде ли не, и ти трябва да си запознат с всичко. Не само това, трябва да намериш верния начин да провокираш интереса на учениците. Особено когато става въпрос за история, която знаеш, че не е сред най-любимите предмети, а съчетана с английски език за децата е направо кошмар - те просто се загубват в джунглата от дати, факти и чужд език. И както си блъсках главата над този почти неразрешим казус, в мрежата ми попадна ето това филмче - оригиналната музика е на ABBA, върху която ентусиазирана учителка по история пише текст за живота на Хенри VIII. Чисто попадение в десятката, точно това ми трябва. И ето няколко години аз и моите седмокласници се забавляваме с това филмче и научаваме основните факти от английската история, които те трябва да запомнят. Наред с това преговаряме минало просто време на правилни и неправилни глаголи и правилната им употреба в контекст.