„Сегашно време в български език и неговите английски проекции“ /Present Тense in Bulgarian and its English counterparts

         Днес в нашето училище се проведе интердисциплинарен урок по БЕЛ и английски език „Сегашно време в български език и неговите английски проекции“ /Present Тense in Bulgarian and its English counterparts/. Преподавателите по БЕЛ и английски език бяха подготвили за осмокласниците интересни примери и упражнения и по двете дисциплини. Особен интерес предизвика задачата, свързана с „Пространното житие на Кирил“. Те бяха разпределени в седем групи и трябваше да прочетат откъсите от произведението и да напишат кратък текст биография като използват сегашно историческо време. След това те трябва да го преведат на английски език.

Този урок постави началото на мащабен проект, свързан с живота и делото на двамата братя Кирил и Методий, чиито мисии ще бъдат проследени и пренесени върху карти, които ще бъдат изработени с помощта на преподавателя по история и цивилизации. В края на часа учениците имаха възможност да изразят мнението си за урока чрез онлайн инструмента slido.com. Оценката бе повече от окуражителна и тя ни дава повод и стимул да продължаваме с интердисциплинарните уроци.

Поклон пред паметта на Апостола

    Героичното държание по време на разпита представиха шестокласници от нашето училище, с което почетохме паметта на Апостола на свободата в навечерието на 150-тата годишнината от неговата смърт. Учениците безпогрешно усетиха героизма на Левски и показаха на всички, че когато спорят правдата и лъжата, от съдник няма нужда. 

 „…спорели правдата и лъжата, ала свидетел нямали…“ казва Апостола Левски на османските съдии по време на един от разпитите след залавянето му.

            Пред османците Левски се държи като господар, който мери с безкомпромисния гняв на човека, чист пред съвестта си. И как иначе - Апостола не предава нито един свой съмишленик и с живота си подписва думите  „Аз съм посветил себе си на отечеството си…да му служа до смърт и да работя по народната воля“.

Eлена Георгиева

Награждаване на участниците в състезание по творческо писане на английски език

 Тринадесетото състезание по творческо писане на английски език се проведе на 22.11. 2022 г. И тази година български ученици от 6-ти до 12-ти клас, които изучават английски език имаха възможността да мислят творчески, да пишат и да се забавляват на английски език.

А днес ние в училище връчихме сертификатите за успешно участие на нашите ученици, които се включиха в надпреварата. 

Четвъртокласници помагат на бедстващите в Турция и Сирия

 Една инициатива, спонтанно възникнала сред учениците от 4.А клас, след всичко видяно и чуто за страдащите без подслон и храна в Турция. И подкрепена от родителите им. Те Събраха 320лв. и ги занесоха в БЧК!

Така правят те, малките ДОБРОтворци от 4.А клас!

Number One Teen Dream